/Автороведческая экспертиза: ответы на 7 горячих вопросов
Автороведческая экспертиза: ответы на 7 горячих вопросов
19 мар 2019
Кратко
Автороведческая экспертиза не так востребована, как лингвистическая и фоноскопическая. Тем не менее хотя бы раз в месяц поступают материалы на автороведческое исследование - если не для судебной автороведческой экспертизы или исследования специалиста, то в порядке консультации.
Мы обобщили вопросы, волнующие инициаторов автороведческих экспертиз, и отвечаем на них разом.
1. Кто может проводить автороведческую экспертизу?
Проведение автороведческой экспертизы поручается эксперту с высшим филологическим образованием. Это связано с тем, что исследовать авторские особенности использования языка невозможно, не являясь лингвистом. Для диагностики пола, возраста и других признаков автора текста к экспертизе привлекается эксперт-психолог.
2. Когда может понадобиться проведение автороведческой экспертизы?
Услуги эксперта-автороведа полезны в ситуациях, когда необходимо:
подтвердить или опровергнуть авторство конкретного лица в отношении текста;
получить информацию об авторе текста (пол, возраст, род занятий, уровень владения языком и т.п.), об условиях создания текста.
Автороведческая экспертиза актуальна как при разрешении гражданских споров (защита чести, достоинства и деловой репутации – ст. 152 ГК РФ), так и в рамках расследования уголовных дел, в том числе по следующим категориям:
нарушение авторских и смежных прав (ст. 146 УК РФ);
публичные призывы к экстремистской деятельности (ст. 280 УК РФ);
возбуждение ненависти и вражды (ст. 282 УК РФ);
заведомо ложное сообщение об акте терроризма (ст. 207 УК РФ);
клевета (ст. 128.1 УК РФ);
оскорбление (ст. 130 УК РФ).
3. Что необходимо предоставить для производства автороведческой экспертизы?
Эксперт приступит к работе над автороведческой экспертизой, если ему предоставить:
основание для производства экспертизы. К ним относятся: постановление, определение или отношение (при назначении экспертизы сотрудником государственных правоохранительных органов или судом) либо заявление (при назначении экспертизы физическим лицом или его законным представителем);
спорный текст – такой, авторство которого устанавливается. Это любой письменный текст: научное или художественное произведение, официально-деловое письмо, газетная статья или комментарии в интернете, листовки, анонимные сообщения и т.п.;
тексты-образцы необходимы в случае, если требуется подтвердить или опровергнуть авторство относительно спорного текста. С этими текстами эксперт будет сравнивать спорный текст.
4. Какими должны быть тексты-образцы и как их получить?
Спорный текст находится в центре внимания заказчика экспертизы: ему нужно получить информацию об авторе этого текста. Для автороведа же экспертный интерес представляют тексты-образцы. В этих текстах эксперт будет искать «ключи» к решению своей задачи: языковые средства на уровне орфографии, пунктуации, синтаксиса, словообразования, лексики и фразеологии, стилистики, а также внеязыковые (особенности оформления текста), которые будут или же не будут реализовываться в спорном тексте. От характера и качества образцов зависит достоверность результатов исследования. Хорошие тексты-образцы – это тексты:
с доказанным авторством конкретного человека;
сопоставимые по стилю или жанру со спорным текстом. Вряд ли человек будет одинаково изъясняться при составлении протокола и комментировании статьи в интернете. Поэтому если спорный текст принадлежит к жанру интернет-коммуникации, а в качестве образцов предоставлены тексты официальных писем, исследование может не принести пользы, поскольку образцы окажутся непригодными для автороведческого исследования;
сопоставимые по времени создания со спорным текстом;
превосходящие по объему минимум в три раза спорный текст. Так увеличивается вероятность повторного употребления языковых средств, а следовательно, проявления индивидуально-авторских особенностей – идентифицирующих признаков.
В качестве образцов используются готовые тексты, созданные человеком, авторство которого требуется подтвердить или опровергнуть – свободные образцы. Если таковых нет, берут экспериментальные образцы письменной речи.
5. Можно ли подтвердить или опровергнуть авторство лица, если нет образцов его письменной речи?
В случае, если текстов-образцов нет, возможно их создать по предложению следователя или суда. Предполагаемый автор спорного текста должен в их присутствии составить такой текст, который будет сопоставим со спорным:
по тематике
по объему;
по способу фиксации: рукописный или печатный.
6. Может ли научное произведение быть объектом автороведческого исследования?
Да. Как и любой текст, курсовая и диплом, диссертация и научная статья - полноправные объекты автороведческого исследования.
7. Можно ли определить точный возраст автора текста?
Да, но приблизительно. Увы, эксперт-авторовед не волшебник и не экстрасенс. Он анализирует особенности употребления языковых средств, в случае с возрастом - преимущественно лексики, а также манеры повествования. Особенности на этих уровнях закономерны и типичны для тех или иных возрастных групп.